越南导游阿山
傍晚时分走出胡志明新山机场时,眼前突然蹦出一个活泼得像通了电似的越南男人,他就是我们此行的当地导游。姓阮,名文山,他请大家不要叫他小阮,因为在越南阮是大姓,在景区叫小阮的话,十个导游会有九个回头,叫他阿山就ok。
阿山身高约一米六,黑瘦黑瘦的,如果不是中文说得像外国人,我还以为他就是中国人。阿山解释过他矮小的原因,他家祖籍广东汕头,父亲后来定居西贡(今胡志明市),娶了三个老婆。所以,他有很多同父异母的哥哥姐姐,过年时一大家子有一百多号人。因父亲是军人,从属美国军队,所以,他的子女全部由美国人抚养,长得都高高大大。轮到他出生的一九七五年,美国从越南撤军,于是,他就长成现在这个迷你型。
去宾馆的途中,阿山要带大家去吃一顿正宗的越南牛肉米粉。他说,越南粉虽名扬天下,但在宾馆和大酒店是吃不到真正的越南味道,只有路边苍蝇小馆才有。米粉上了,牛肉份量很足,汤汁酸甜微辣,喝一口意犹未尽,还想喝。伴随着这碗粉的,还有一碟生猛的、树叶似的香料,几片柠檬和一盘生豆芽。我学越南人那样挤柠檬汁,又摘几片香料叶放进汤里,嚼了一片叶子,啊,香气诡异,无法下咽,放弃。又尝试吃生豆芽,不行,还是难吃,遂放弃。但是那碗牛肉粉我却连汤都喝得不剩一滴。
事实证明,阿山没有骗我们,后来我在很多地方都吃过粉,但却不再是那个百转千回的好滋味。
大巴车路过一片农庄,阿山带我们下车买水果,他说,你们在这里多买点带回宾馆吃,到了芽庄,就买不到这么新鲜又便宜的水果了。于是,我买了几斤山竹、几只火龙果和一只榴莲。吃的时候,简直幸福得难以言表,甚至怀疑从前我在上海吃的那些热带水果是不是假的。
在美奈,阿山又说,如果信我,我可以带你们去一家海鲜店吃海鲜,新鲜、个大、价格实惠,自己选好海鲜后,店主帮你们加工。有几个家庭跟着他去了,我们也在其中。结果,那顿海鲜大餐吃到我扶墙而出,海鲜粥鲜掉眉毛,大龙虾肉质丰美,梭子蟹比上海便宜一半。阿山在我们身边窜来窜去,笑咪咪地负责翻译。
后来,在商业气息深厚的芽庄,阿山说因为这里东西又贵又不新鲜,就不作任何推荐了。他说好吃其实只需两个字:新鲜。没有阿山的推荐,我们团里很多人吃了亏,有买了外表鲜艳内里腐烂的水果,有称好的大青蟹被店家调包变小蟹。当事实验证了阿山所说的一切均是金玉良言时,我对他的人品在心里默默点了无数个赞。
酒店的早餐是品种丰富的自助餐,见阿山就盛一小碗薄粥加几条晒干的小毛鱼,就很惊讶地问,你就吃这么一点点?他说是的,越南人胃口很小,每顿都吃得很少。而坐在他对面的中国胖领队盘中餐堆得要碰鼻子。难怪,越南男人鲜有高个壮汉,女人也是纤细袅娜居多。
阿山一路上都超级热心。爱帮人设计拍照姿势(芙蓉姐姐常用的姿势),替人拍照(效果惨不忍睹)。还酷爱耍宝,比如掐一朵鸡蛋花在鬓边,各种搔首弄姿,让我想起喜剧演员宋小宝,只是阿山演技拙劣,更像马戏团的小丑。团队有个马大哈把护照丢在河内机场了,阿山赶紧陪同客人一起去机场取回,打车费花了两百多人民币,他没让客人付,这对人均月收入两千元人民币的越南人民来说,可不是小钱。
阿山一路竭尽全力地说学逗唱讨好大家,唯一见到他落寞的样子,是在向大家推荐跟他们公司的团去芽庄某海岛玩一天,因报价偏高,而大家纷纷在网上预订时,我见到他眼里炽热的火焰瞬间黯淡下去。
后来,和阿山聊天,知道他在胡志明市工作了二十五年,依然买不起这里的一套房。哪里的大城市房价不高呢?他太太是教师,以他俩的收入在越南算是中产了,但两个儿子都还小,奶粉钱也很贵,每月还要交约七百元人民币的房租,生活压力巨大。又说自己天天带团,没时间陪孩子成长,太太很辛苦,他想转行……都是在大都市里讨生活的人,个中滋味只需用眼神确认一下就秒懂。
没来由地想起一句话:你看见小丑永远都在笑,却看不见他笑脸背后的泪水。
我忽然心生愧疚,那天,没有一个人跟他公司的团出游海岛,他一定少了一笔不小的收入吧。